MenuFermer

L’appli qui fait parler les pierres

La ville de Saverne (photo) est la première commune à référencer ses oeuvres lapidaires dans Living Places.

Saverne, première ville référencée dans Living Places.

L’application

Petite fabrique de pierres « augmentées »

Living Places augmente les pierres de contenus multimédias pour vous délivrer des messages inattendus et vous raconter leurs belles histoires. L’opportunité de découvrir la face cachée des oeuvres installées dans l’espace public et d’en apprendre plus sur nos villes et nos campagnes.

L'application
8 catégories :
Systèmes d’exploitation
Voir . Ecouter . Comprendre .
Conception – Réalisation :
➜ Atelier Thomas Vetter

Première sculpture augmentée

Louise Weiss, l’Européenne

Installée au coeur de Saverne, la première sculpture « augmentée » par Living Places est dédiée à Louise Weiss, figure clé du XXe siècle qui a des idées à défendre sur la paix, l’Europe et l’égalité femmes-hommes. A écouter autant qu’à voir… pour mieux comprendre.

Ce que vous entendrez quand 
vous viendrez à côté d’elle (extraits)

Tester l'application

De nombreuses autres pierres augmentées à découvrir à Saverne et alentours

Abbatiale Saint Etienne

Longtemps surnommée la petite cathédrale de Strasbourg, voici l’une des plus belles abbatiales d’Alsace arborant fièrement ses trois tours romanes. Avec Living Places vous arpenterez 12 siècles d’histoire et vous serez invité.e à découvrir ses différents styles architecturaux, ses nombreux bas-reliefs et éléments sculptés de toute beauté.

Château du Haut-Barr

Le Haut-Barr est l’un des plus importants châteaux forts d’Alsace. Cette forteresse aujourd’hui en ruine a beaucoup à nous apprendre, notamment, comment était géré et sécurisé l’approvisionnement de l’eau au Moyen Age. Avec Living Places vous aurez à votre disposition pas moins de trois audio-guides.

Château des Rohan

Avec Living Places vous découvrirez ce château sous de nouveaux angles, grâce à différents audio-guides qui pointent sur des détails que vous n’avez peut-être jamais vus. L’occasion d’écouter ce monument emblématique vous raconter son histoire à travers le point de vue d’historiens, d’experts et de conteurs.

Circuit basse ville

Living Places vous invite à découvrir des quartiers méconnus comme celui de la basse ville de Saverne. L’application vous propose de voir douze oeuvres en pierre (pour la plupart des éléments d’architecture) apparemment insignifiantes, mais dont certaines sont de véritables pépites à découvrir.


Cloitre des Recollets

Dans cet ancien couvent accueillant aujourd’hui des écoliers, Living Places a surpris la conversation que l’un d’entre eux entretenait avec le fantôme errant d’un vieux moine. Vous pourrez écouter cet enregistrement pour mieux imaginer l’ambiance qui y régnait. Un autre audio-guide vous commentera de magnifiques fresques que peu connaissent.

Licorne

En voici un animal fabuleux qui nourrit l’imaginaire. La licorne est l’emblème de la ville de Saverne et trône, couchée, sur cette fontaine. Des licornes vous en trouverez à de nombreux endroits, mais celle-ci est la plus imposante. Living Places vous raconte son histoire et évoque ses précieuses vertus.

Mont St Michel

L’Alsace aussi a son Mont Saint-Michel, lieu de promenade dominicale pour bien des habitants de la région. Mais qui connait son histoire ? Que dit la chapelle ? Quelle explication donne-t-on à cette cavité circulaire creusée dans le promontoire rocheux ? Pourquoi ce rocher et sa grotte sont-ils associés aux sorcières ? Living Places a donné la parole à l’une d’entre elles en cherchant à démêler le vrai du faux.

Tour Cagliostro

Il s’en est passé des drôles de choses dans cette tour qui porte le nom d’un personnage controversé qui vécut au XVIIIe siècle. Certains présentent le comte de Cagliostro comme un charlatan, d’autres comme un expert en sciences occultes. Avec Living Places vous en saurez davantage.

Nos territoires recèlent d’incroyables richesses lapidaires. Qu’elles soient bâties ou sculptées, anciennes ou contemporaines, ces oeuvres en pierre font partie de notre culture et ont beaucoup à nous apprendre. L’ambition de Living Places est de les remettre dans la lumière en racontant aux passants leurs belles histoires.

À découvrir prochainement sur Hanau-La Petite Pierre, l’Alsace Bossue, Phalsbourg…

Le château de Lutzelbourg

Ce château du XIe siècle a failli être complètement démantelé au milieu du XIXe siècle, mais reste tout de même le seul château fort de la vallée de la Zorn et du canton de Phalsbourg à être aussi bien conservé. Living Places vous explique, entre autres, le rôle défensif de sa tour pentagonale et l’intérêt vital de sa tour du puits.

Le rocher du Dabo

Véritable belvédère dressé à 664m d’altitude sur un roc vieux de plus de 200 millions d’année. L’audioguide vous raconte que ce lieu était déjà voué au culte à l’époque celte et qu’il a été transformé en forteresse à l’époque médiévale. Vous apprendrez également pourquoi une chapelle rend honneur à un ancien pape, Léon IX.

Les chronogrammes de Neuwiller-lès-Saverne

Living Places aime partir à la découverte de pierres qui interrogent, comme le font ces chronogrammes. Ce sont des pierres gravées formulant une inscription, le plus souvent en latin, en y faisant apparaître une date d’une manière non évidente pour le profane. Ce sont des pierres rares. Neuwiller-lès-Saverne a la chance d’en posséder quatre.

L’abbaye ensevelie de Graufthal

Ce village vous propose de voir deux églises et ses célèbres maisons troglodytiques. Mais ce que l’on connaît moins, c’est l’abbaye ensevelie du XIIe siècle qui fait actuellement l’objet de fouilles. Living Places retrace son histoire et suit l’évolution du chantier archéologique en cours.

Le château de Lichtenberg

Voici l’un des châteaux les plus importants de la région ! Il n’a pas moins de 900 ans d’histoire à vous conter. Avec Living Places, écoutez les murmures des pierres vous témoignant de sa grandeur dès l’époque médiévale et de son rôle stratégique jusqu’à la dernière guerre mondiale.

Photo : Eric Wilhelmy / CC Hanau La Petite Pierre

La villa romaine de Dehlingen

Ce magnifique site archéologique raconte, à partir des fondations d’une grande ferme gallo-romaine comment vivaient les habitants de cette région entre le premier et le 4ème siècle. Des passionnés d’histoire et d’archéologie vous accueilleront, vous et vos enfants, sur le site même des fouilles ou au centre d’interprétation du patrimoine archéologique situé au milieu du village de Dehlingen.

Le château de Lorentzen

Point de château fort ici, c’est une imposante demeure de plaine, autrefois ceinte d’un fossé empli d’eau que vous pourrez découvrir. Living Places vous livre quelques clés pour comprendre la destinée de cette résidence dotée au XVIIIe siècle d’un moulin puis d’une grange dîmière.

Photo : Yvon Meyer / CC Alsace Bossue 

Living Places donne la parole aux oeuvres en pierre, bâties, sculptées, archéologiques ou encore insolites qui sont visibles dans l’espace public. Living Places informe sur leur signification et l’histoire du lieu, en faisant parler les habitants, les experts et parfois les pierres elles-mêmes.

Ce que Living Places vous permet de faire

Découvrez ses principales fonctionalités

Visiter avant de 
se déplacer

Visitez avant de vous déplacer

Où que vous soyez dans le monde, vous pourrez avoir une vue de l’oeuvre et comprendre ce qu’elle a d’intéressant à montrer et à dire. Vous permet de bien préparer votre visite, de classer l’oeuvre dans la liste des oeuvres à visiter et même pour certaines de poursuivre la visite virtuelle si vous êtes empêché.e de vous déplacer.

Se faire expliquer les oeuvres et même les faire parler

Se faire expliquer les oeuvres et même les faire parler

Quand vous passerez à proximité d’une oeuvre référencée dans Living Places, vous avez la possibilité de déclencher l’audioguide pour écouter votre guide et tout ce que cette oeuvre en pierre a à vous dire.

Etre alerté sur les lieux à visiter autour de vous

Soyez alerté.e des lieux à visiter autour de vous

Quand vous voyagez avec Living Places, vous pouvez à tout moment faire apparaître la liste de toutes les oeuvres référencées dans l’appli se trouvant autour de vous, des plus proches aux plus éloignées de l’endroit où vous vous trouvez.

 Accéder à une variété de 
contenus multimédias

Accédez aux contenus multimédias

Pour une même oeuvre, vous pouvez non seulement écouter ceux qui en parlent le mieux (habitants, experts, historiens…) mais aussi lire des textes documentaires, accéder à des sites web ou encore voir des vidéos.

Entrer en contact avec les habitants d’un lieu

Entrez en contact avec de vrais gens

Les informations sonores ne sont pas restituées par des robots, mais par celles et ceux qui connaissant les lieux ou par des experts reconnus. De plus, Living Places recense, dans la catégorie « rencontres » les autochtones capables de vous accueillir et vous guider.

Rester en contact avec les oeuvres qui vous parlent

Restez en contact avec les oeuvres qui vous parlent

Quand une oeuvre vous intéresse particulièrement, vous pouvez vous y abonner et rester en lien avec elle et son lieu. Et ainsi être informé.e de toutes les nouvelles publications concernant cette oeuvre ou ce lieu.

Participez au lancement de Living Places

Aujourd’hui, vous pouvez tester Living Places à Saverne et sa région proche. En 2022, vous pourrez découvrir de nombreuses autres oeuvres en pierre sur l’ensemble des Vosges du Nord et au-delà.

Dès maintenant, vous pouvez télécharger Living Places sur votre téléphone, afin de l’évaluer et nous aider à l’améliorer. D’avance merci de votre participation.

Testez l'application